"...Посреди канадской лаборатории стоят двое взбудораженных ученых. Они собрались вместе, чтобы обнаружить нечто, находящееся за пределами человеческого понимания. Наконец-то, впервые в истории человечества, естествоиспытателям довелось своими глазами увидеть то, о чем почти две тысячи лет мечтали златоделы: превращение одного элемента в другой. Их разговор вошел в историю:
- Резерфорд, это трансмутация!
- Ради всего святого, Содди, не называй это трансмутацией. Они же отрубят нам головы как алхимикам.
В 1901 г. двое прославленных ученых, химик Фредерик Содди (1877-1956) и физик Эрнест Резерфорд (1871-1937), провели эксперимент, в ходе которого радиоактивный торий трансформировался в гелий. В итоге Резерфорд получил за эту трансмутацию, которую он, от греха подальше, назвал трансформацией, нобелевскую премию. Однако в 1937 г. ученый отбросил опасения и написал книгу с броским названием «Новая алхимия»...
(Сергей Зотов - История алхимии. Путешествие философского камня из бронзового века в атомный)